1
00:00:09,834 --> 00:00:13,834
I must have left my house at eight,
because I always do.

2
00:00:17,096 --> 00:00:21,596
My train, I’m certain, left the station
just when it was due.

3
00:00:25,026 --> 00:00:29,026
I must have read the morning paper
going into town.

4
00:00:33,026 --> 00:00:39,026
And having gotten through the editorial,
no doubt I must have frowned.

5
00:00:41,821 --> 00:00:47,321
I must have made my desk
around a quarter after nine.

6
00:00:50,614 --> 00:00:56,514
With letters to be read,
and heaps of papers waiting to be signed.

7
00:00:59,751 --> 00:01:03,951
I must have gone to lunch
at half past twelve or so.

8
00:01:04,023 --> 00:01:06,523
The usual place, the usual bunch.

9
00:01:08,566 --> 00:01:12,866
And still on top of this
I'm pretty sure it must have rained.

10
00:01:15,054 --> 00:01:17,854
The day before you came.

11
00:01:21,005 --> 00:01:25,172
I must have lit my seventh cigarette
at half past two.

12
00:01:28,621 --> 00:01:33,421
And at the time
I never even noticed I was blue.

13
00:01:36,526 --> 00:01:40,759
I must have kept on
dragging through the business of the day.

14
00:01:44,462 --> 00:01:50,062
Without really knowing anything,
I hid a part of me away.

15
00:01:53,100 --> 00:01:59,100
At five I must have left,
there's no exception to the rule.

16
00:02:01,872 --> 00:02:08,272
A matter of routine,
I've done it ever since I finished school.

17
00:02:10,099 --> 00:02:13,099
The train back home again.

18
00:02:13,277 --> 00:02:17,477
Undoubtedly I must have read
the evening paper then.

19
00:02:20,009 --> 00:02:24,109
Oh yes, I'm sure
my life was well within its usual frame.

20
00:02:26,535 --> 00:02:29,535
The day before you came.

21
00:03:04,000 --> 00:03:08,100
I must have opened my front door
at eight o'clock or so.

22
00:03:11,337 --> 00:03:15,937
And stop along the way
to buy some Chinese food to go.

23
00:03:18,970 --> 00:03:23,470
I’m sure I had my dinner
watching something on TV.

24
00:03:26,787 --> 00:03:32,587
There's not, I think, a single episode
 of 'Dallas' that I didnt see.

25
00:03:35,719 --> 00:03:41,286
I must have gone to bed
around a quarter after ten.

26
00:03:44,712 --> 00:03:50,479
I need a lot of sleep,
and so I like to be in bed by then.

27
00:03:52,844 --> 00:03:55,844
I must have read a while

28
00:03:55,963 --> 00:04:00,529
The latest one by Marilyn French
or something in that style.

29
00:04:02,653 --> 00:04:06,653
It's funny, but I had no sense
of living without aim.

30
00:04:09,213 --> 00:04:12,513
За день до твоего прихода.

31
00:04:14,826 --> 00:04:17,026
And turning out the light

32
00:04:17,204 --> 00:04:20,904
I must have yawned and cuddled up
for yet another night.

33
00:04:23,705 --> 00:04:28,238
And rattling on the roof
I must have heard the sound of rain.

34
00:04:30,516 --> 00:04:33,449
The day before you came.

35
00:05:04,299 --> 00:05:06,099
The subtitles - P. Shopin
(info@engsite.ru)