1 00:00:36,670 --> 00:00:38,103 Полчаса за полночь, 2 00:00:38,162 --> 00:00:41,829 А я в своей квартире в полном одиночестве смотрю позднее TV шоу. 3 00:00:42,072 --> 00:00:45,839 Как я ненавижу проводить вечер в одиночестве! 4 00:00:46,827 --> 00:00:52,127 За окном дуют осенние ветра, в то время как я рассматриваю комнату. 5 00:00:52,181 --> 00:00:55,348 И меня так угнетает созерцание мрака. 6 00:00:57,258 --> 00:00:59,158 Ни одной души на улице. 7 00:01:01,313 --> 00:01:03,846 Некому услышать мою мольбу. 8 00:01:09,045 --> 00:01:12,545 Дайте, дайте, дайте мне кого-нибудь в эту полночь! 9 00:01:12,694 --> 00:01:16,194 Неужели никто не поможет мне разогнать эти призраки?! 10 00:01:17,223 --> 00:01:20,723 Дайте, дайте, дайте же мне человека в эту полночь! 11 00:01:20,935 --> 00:01:24,235 Проводите меня через эту тьму к рассвету. 12 00:01:45,044 --> 00:01:50,044 Звезды кино находят тот конец радуги, где они смогут добыть состояние. 13 00:01:50,496 --> 00:01:54,029 Это так не похоже на тот мир, в котором я живу. 14 00:01:55,297 --> 00:02:00,397 Устав от TV, я открываю окно и вглядываюсь в ночь. 15 00:02:00,665 --> 00:02:04,165 Но там ничего не видно, не видно никого. 16 00:02:05,514 --> 00:02:07,814 Там нет ни души. 17 00:02:09,675 --> 00:02:12,475 Некому услышать мою мольбу. 18 00:02:17,288 --> 00:02:20,721 Дайте, дайте, дайте же мне человека в эту полночь! 19 00:02:21,289 --> 00:02:24,555 Неужели никто не поможет мне разогнать эти призраки?! 20 00:02:25,462 --> 00:02:28,762 Дайте, дайте, дайте же мне кого-нибудь в эту полночь! 21 00:02:29,313 --> 00:02:32,780 Проводите меня через эту тьму к рассвету. 22 00:02:33,354 --> 00:02:36,754 Дайте, дайте, дайте же мне кого-нибудь в эту полночь! 23 00:02:37,045 --> 00:02:40,345 Неужели никто не поможет мне разогнать эти призраки?! 24 00:02:41,390 --> 00:02:44,757 Дайте, дайте, дайте же мне кого-нибудь в эту полночь! 25 00:02:45,180 --> 00:02:48,480 Проводите меня через эту тьму к рассвету. 26 00:03:04,541 --> 00:03:07,041 Перевод и субтитры - Петр Шопин (info@engsite.ru)