1
00:00:19,139 --> 00:00:21,839
Chiquitita, tell me what's wrong.

2
00:00:24,616 --> 00:00:28,016
You're enchained by your own sorrow.

3
00:00:32,031 --> 00:00:39,231
In your eyes
there is no hope for tomorrow.

4
00:00:41,372 --> 00:00:44,072
How I hate to see you like this.

5
00:00:46,850 --> 00:00:50,850
There is no way you can deny it.

6
00:00:54,250 --> 00:01:01,250
I can see
that you're oh so sad, so quiet.

7
00:01:03,453 --> 00:01:06,453
Chiquitita, tell me the truth.

8
00:01:09,287 --> 00:01:12,587
I'm a shoulder you can cry on.

9
00:01:16,767 --> 00:01:20,167
Your best friend.

10
00:01:20,642 --> 00:01:24,342
I'm the one you must rely on.

11
00:01:26,385 --> 00:01:28,885
You were always sure of yourself.

12
00:01:32,113 --> 00:01:36,113
Now I see you've broken a feather.

13
00:01:39,588 --> 00:01:46,588
How I hope we can patch it up together.

14
00:01:49,116 --> 00:01:51,516
Chiquitita, you and I know...

15
00:01:54,620 --> 00:01:59,020
... how the heartaches come and they go
and the scars they're leavin'

16
00:02:00,829 --> 00:02:06,829
You'll be dancin' once again,
and the pain will end.

17
00:02:06,965 --> 00:02:10,565
You will have no time for grievin'.

18
00:02:12,512 --> 00:02:15,112
Chiquitita, you and I cry.

19
00:02:18,237 --> 00:02:22,437
But the sun is still in the sky
and shining above you.

20
00:02:24,320 --> 00:02:29,720
Let me hear you sing once more
like you did before.

21
00:02:30,372 --> 00:02:33,572
Sing a new song Chiquitita.

22
00:02:36,583 --> 00:02:45,083
Try once more like you did before.
Sing a new song Chiquitita.

23
00:02:47,799 --> 00:02:50,799
So your voice came tumblin' down.

24
00:02:53,453 --> 00:02:56,453
And your love's a blown-out candle.

25
00:03:00,989 --> 00:03:08,089
All is gone,
and it seems too hard to handle.

26
00:03:10,735 --> 00:03:13,135
Chiquitita tell me the truth.

27
00:03:16,350 --> 00:03:19,650
There is no way you can deny it.

28
00:03:23,835 --> 00:03:31,535
I see
that you're oh, so sad, so quiet.

29
00:03:33,514 --> 00:03:36,514
Chiquitita, you and I know...

30
00:03:39,175 --> 00:03:43,775
How the heartaches come and they go
and the scars they're leavin'.

31
00:03:45,227 --> 00:03:50,627
You'll be dancin' once again,
and the pain will end.

32
00:03:51,327 --> 00:03:55,027
You will have no time for grievin'.

33
00:03:57,056 --> 00:03:59,656
Chiquitita, you and I cry.

34
00:04:02,845 --> 00:04:07,045
But the sun is still in the sky
and shining above you.

35
00:04:08,680 --> 00:04:14,080
Let me hear you sing once more
like you did before.

36
00:04:14,860 --> 00:04:17,860
Sing a new song Chiquitita.

37
00:04:20,917 --> 00:04:29,417
Try once more like you did before.
Sing a new song Chiquitita.

38
00:04:32,452 --> 00:04:38,952
Try once more like you did before.

39
00:04:39,307 --> 00:04:44,207
Sing a new song Chiquitita.

40
00:05:19,554 --> 00:05:22,054
The subtitles - P. Shopin
(info@engsite.ru)